Forum Top: Localization

In the English version of the game the volcano itself is called O'Ghomoro, so I figured "U'Ghamaro" in the beastmen strongholds video was just a...

Well, not really a localization issue but still... In 1.19 patch notes Patriot Choker is written to offer Increased Spiritbond Gain:+11...

Hello again, voidsent fellas of the loc team! A while ago I opened a Thread with a request to have a true library in Eorzea, something that I've...

So once upon a time, This weapon took walnut plank to make, even though it was named "Plumed Oak Macuahuitl". After much feedback about it, it was...

When the player goes to adjust his guildleve settings in the middle of a guildleve, the following screen is an example of what might appear: "...

When the player completes any battle guildleve and observes the reward screen, the following text is an example of what may appear: " Levequest...

When the player is outside the Aetheryte Plaza in Limsa Lominsa and speaks to Allond as a part of the Foundation Day event, the following text...

When the player is outside the Lotus Gardens area in Gridania and speaks to Eldid about the Adders' Nest, the following text appears: " Eldid: So...

When the player is outside the Lotus Gardens area in Gridania and speaks to Eldid, the following option appears in the UI screen that appears: "...

Greetings. I need the name "Eorzea" translated to Japanese. It's for a project I am doing on FFXIV. Your help is greatly appreciated.

I was looking over the text commands on the Lodestone just now. http://lodestone.finalfantasyxiv.com/pl/guide/macro01.html I noticed when I get...

Rychyld teaches us that: "H" is not a vowel, nor is it a silent letter. ;)

When the player begins the "Traumaturgy" sidequest and observes the first entry of the Journal, the following text appears for the first two lines: ...

When the player obtains the guildleve "Operation: Reaving Home" and observes the description, the following text appears on the first line: " A...

When the player is in the Thaumaturges' Guild in Ul'dah, accepts the "Traumaturgy" sidequest, then speaks to Totono again, the following text...

When the player is progressing through the "Traumaturgy" sidequest and observes his Journal after acquiring the quest item, the following text...

Greetings! First of all, I'd like to thank for today's very appreciated update on the Garlean Empire: it's always a pleasure to read more info on...