Forum Top: Localization

The last line on the journal entry states the u'ghamaro mines lay south of Camp Iron Lake, when it's the camp itself that is south, if not south west...

Since i'm from the UK I hate seeing the leg slot referred to as "Pants" and half the time when I'm not fully awake or just half asleep I seem to skip...

Diggy says this when regarding Twiggy's location (who has the Motley egg): "Painty egg!" shouldn't be there cause that refers to the Painted...

In Lodestone history: Aurum Veil Treasure Chests Monopolized! Random Player has laid total claim over the mission completion treasure chests...

During the main scenario quest "Whispers in the wood", Bowlord Lewin has the following to say. Confusing brought with bought is a common...

Hello All, In the Monk quest Insulted Intelligence, in some of the dialog they refer to the NPC with the spelling of Eric, when in fact the NPCs...

At the very conclusion of Gridania's Main Scenario Quest Beckon of the Elementals... I believe that should be the Lumberline.

It's not really a 'bug', more like a 'typo', but... This probably should be fixed, it won't even take a long time... Just because it's a really...

"Finally, please speak with Lady Tristechambel before you enter the vale so that she may cast the proper teleportation magicks upon you. That is all....

The icon graphic is that of the Twin Adders. Shouldn't it be the one for the Immortal Flames?

http://static2.finalfantasyxiv.com/archive/0c3tvOs_RWNRQpd5VsUgf7hFqvgKN_0AQxZGAa-vSM.jpg Not fully translated into english client.

Not sure where this should actually go but I found a typo in a "learned recipe" text. Instead of learning "Iron Elmo (brown)" it says "Iron Elmi...

In the auto-translate dictionary, errant spirit shows up as "errant spirt". :rolleyes:

Currently, for all other tiers "Rings" refers to the material used in wristlets, and "Ring" refers to the accessory. However, Mythril has "Rings"...

Simple typo..... Spotted this in a market search window today. Mythril Rings (in jewelers row not ironmongery) All other finger rings are...

Hullo. Recently I was looking at screenshots of mine and noticed something. Biddy: And you will perhaps have heard that many people make the...

The naming convention is a bit different for these two similar achievements: For the regional leves achievement: Title: I Survived the Nanawa...

I recently was speaking with a Japanese friend of mine, and we got onto the topic of how he decided his character's name. Being an english...

The Lodestone achievments "The Miser's Mistress Defeated! Not Applicable (Lindblum) has defeated the Miser's Mistress within the Aurum Veil!" and...