If you check on wiki, there's quest log charts on there. I even have my own quest template list of all quests I completed, have active, or have quest to activate when you search chronofantasy on wiki. If you're a quest junkie like me you can use this template if you'd like to do every single quest you can possibly do. It's a temp thing you can try until SE does possibly give us a fix of something like what you suggested.