As not everyone uses the seacom function to a useful state, could it be arranged that when doing a magian seacom you simply put in the trial number you are working on; and it pulls the dialogue that the magian moogle gives while at the same time translating it to various languages for whatever client the person reading your seacom is playing?