If the deal was "you can lot on BB item if it drops on someone else's orb, we get to lot your behe pop item whether you get BB item or not" then fine. To me, the way the OP is wording it, the agreement was left wide open to being misinterpreted. Especially with the term YOYD being used.