The new cap for Crit Damage Bonus seems to apply to normal melee attacks too.

As for the new best atma to use, I'm waiting on more testing /w the crit rate changes. (There's a rumor floating around that the ddex relationship has a higher cap too!)