Retaliation hits give enmity.

Getting hit however reduces enmity.

So that's why even though your retaliating for like 700 damage you're still losing hate, because retaliation isn't 100% and the mob hits you more than you hit it.

Cure IV also pulls a lot of hate compared to V and VI