Hoping this is going to the right section (very new to using forums as a whole so I apologize if I've messed up somewhere), but I believe there is a typo in the message that comes up when interacting with the Tales' Beginning right at the inner entrance. I am almost positive the message should say:

"Start the previously postponed storyline Chains of Promathia?"

At the moment it currently says:

"Start the previously postponed storyline Chains of Promthia?"