For clarification:

Selecting Chacharoon's Knapsack causes both Chacharoon's Knapsack and Susuroon's Gift to be marked with (Done for today).

Selecting Susuroon's Gift causes neither of Chacharoon's Knapsack and Susuroon's Gift to be marked with (Done for today).

The (Done for today) marker on both options seems to be linked to the status of the Chacharoon's Knapsack option.