This not really a bug, it's a consequence of sortie sharing the same zone map as vagary. SE has yet to address this and you would need to reformat this message in the standard bug reporting format for them to even look at this.