I remember being able to use it without much issue. It *is* supposed to break on level-up (including master levels) but I've never heard of level sync breaking upon earning job points.

Any other case should likely be treated as a bug.