If there's one thing I wish FFXI had was visuals for status effects. Other than text on the chat screen, your character never goes through any animation change like in other Final Fantasies. Sleep/Low HP doesn't get your character kneeling...poison doesn't either have the green bubbles or, even more retro, change your color to green...etc...
While I'm more interested in visuals just for cosmetics, it would also help identifying who has what status on them without hoping you didn't miss it in the chat log.
Silly request, probably, but figured I'd give it a shot and see what kind of feedback I'd get.