Bugged NPC Names!

[Alhanelem]

So I switched my version of windows on my W.I.N.E configuration to windows 10. I am still getting the same issue. I am thinking it doesn't having anything to do with the windows version. I think they implemented something new to the game that affects dialogue and NPC's specifically. Like right now my character in stuck in the Monstrosity Hub with no way of exiting the area.

I wasn't really saying that it did, I"m just pointing out that you're running an officially obsolete windows version. That's why I said "side note."

Generally, the game will work fine regardless, but Square Enix won't provide any official support if you contact them about technical issues, or they will offer no guarantee their help will work.

Your issue is almost certainly being caused by one or more add-ons you are using. Since you are clearly using some from your screenshot.

Load the game without any third party tools, and see if you are able to leave then.

Complete nonsense.

It's a fact, regardless of what words you choose to say in response. The only exception is corporations/businesses can pay money to get extended support, but even that will end in 2023.