Whether they sell the gil or not is completely irrelevant.
Reports to the Special Task Force can be used to report illegal activity within FINAL FANTASY XI (such as the use of third-party software or the selling of game data through RMT).