わかりにくい書き方だったようで申し訳ありません。
断っておきますが、この案はPOP条件の調整に反対するものではありません。
既存の試練を合併させるだけですので、ご懸念の点は問題にならないかと思います。
メイジャン眼鏡については、これまでどおり「達成状況 1/3」のようなもので問題ありません。
現状もトカゲ50匹の試練で、Sand Lizard 15、Ash Lizard 7、といった表示がされるわけではないですよね。
現状、通れるか通れないかも確認せずに用意された一本道が通りにくすぎて問題になっていると認識しています。
どうせ確認しないのならば、せめて選択肢を増やしてもらえればどれも通れないということは起こりにくくなるだろう、という考えからの意見です。
POP条件の調整については、膨大な数の試練とNM全てについて個々にPOP条件を調整していくのは難しいでしょうから、最終的に意見の多いものを数件程度という対応になってしまうのではないかと思っています。