Thank you for the effort, I really appreciate it.

I also follow the Japanese FFXI Twitter account as well as the YouTube channel, so I'm aware of the longer Mogivana videos which usually precede the updates - the abbreviated Freshly-Picked translations are appreciated, but there's charm in seeing something new the international players can enjoy directly.

If anything, it would be nice to see more footage and slides/screenshot like in the Mogivana videos, to help illustrate the updates, but in the meantime I'm sure we can all still enjoy the sight of Matsui's colorful shirts.