Greetings, Tsukino_Kaji!
Thank you for taking the time to post your concerns about the missing auto-translate tab for key items. It seems that several players have reported having similar troubles, and the development team is currently trying their best to find solve the matter. I recommend keeping posted to www.PlayOnline.com for any further developments. Thanks again for letting us know about your findings!