Monster Rearing Typos

[Haldarn]

The crafting skill related ones are stated to be skill gain rate in the JP client, so those would qualify as typos/errors as well.

EX: From Cheer: Sheep >
チャチャルンの応援：大羊
裁縫スキル上昇率+1%
フェイス：物理攻撃力+5%

裁縫スキル上昇率+1% = Clothcraft skill gain rate +1%. The crafting related cheers do not affect effective skill level in any other way unfortunately.

Thanks very much for that!