IIRC, Relic+2 armor MUST HAVE the augments in order to be stored w/ the Porter Moogle. You should be able to verify in-game by checking the slip at the moogle.

BG wiki page says the same for Storage Slip 13.