I would very much like to have my US-purchased PC and FFXI copy of the game allow me to enter text ingame that is in Japanese script. I started playing FFXI in '05 and began studying Japanese in '08. I installed a language bar and all that, but the game doesn't know how to read those characters when I try to type them in.

I have been told that there are third-party programs that will allow me to do this, but I do not seek to do anything that would violate Terms of Serviceなど。

ファイナルファンタジーＸＩで私は日本の出身の友達があるから、日本語を書くことができたいんです。お願いします。