Results 1 to 5 of 5

Thread: 日本語を

Hybrid View

  1. #1
    Player Venrymel's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    32
    Character
    Venrymel
    World
    Valefor
    Main Class
    SMN Lv 99

    日本語を

    I would very much like to have my US-purchased PC and FFXI copy of the game allow me to enter text ingame that is in Japanese script. I started playing FFXI in '05 and began studying Japanese in '08. I installed a language bar and all that, but the game doesn't know how to read those characters when I try to type them in.

    I have been told that there are third-party programs that will allow me to do this, but I do not seek to do anything that would violate Terms of Serviceなど。

    ファイナルファンタジーXIで私は日本の出身の友達があるから、日本語を書くことができたいんです。お願いします。
    (0)

  2. #2
    Player Tsukino_Kaji's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    4,028
    Character
    Tsukinokaji
    World
    Siren
    Main Class
    WHM Lv 99
    Again Ven, this is Site Feedback and not game feedback.

    And as I hear it, the US version of the game is capable of doing it, but SE added some variety of script blocking.
    (0)

  3. #3
    Player Venrymel's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    32
    Character
    Venrymel
    World
    Valefor
    Main Class
    SMN Lv 99
    Quite right. If I had the ability to move my own thread, I would. "Feedback and Suggestions" grabbed my attention and I hastily posted the thread I came to create.

    I hope that site administrators will correct this error for me as well as respond with definitive information regarding the intended issue.
    (0)

  4. #4
    Player Tsukino_Kaji's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    4,028
    Character
    Tsukinokaji
    World
    Siren
    Main Class
    WHM Lv 99
    Quote Originally Posted by Venrymel View Post
    Quite right. If I had the ability to move my own thread, I would. "Feedback and Suggestions" grabbed my attention and I hastily posted the thread I came to create.
    There have been many thread asking to fix the forum setup on this, unfortunately, they have all seemed to have gone unanswered.
    Quote Originally Posted by Venrymel View Post
    I hope that site administrators will correct this error for me as well as respond with definitive information regarding the intended issue.
    As for the imput issue, I myself and many others have already agreed that this needs to be adressed. I believe there was even form MOD responce to one, but unfortunately there seems to be no intent in the future From SE to do so.

    This is just my impression, but it seems very much like they do not want us to communicate with the JP player base and I propose this question.
    Would Squre Enix care to clarify their stance on this issue please?
    (0)

  5. #5
    Player RAIST's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Bastok
    Posts
    2,563
    hehe.. might be afraid of the uprising that may occur if someone insults the players by accident?

    Brings to mind that ad where they guy tells the political leader his wife swallows pineapples for donkey rides....
    (0)
    {DISCLAIMER} Posts may contain opinions based on personal experiences that are not be meant to be taken as facts. What may appear as fact with no source reference may be recollection of information with no source, and may be subject to scrutiny without source reference. Any debate over validity of said facts without source references may be considered conjecture of all parties in that debate. Player comments may not be the expressed position/consent of SE, their affiliates, or any employees of said organizations. Please take these posts with a grain of salt if you are offended by the views of the player and understand that opinions are like assholes... everyone has one, not everyone wants to hear it.