I could not find a "Resume point" in Southern San d'Oria (S), but instead found a 'Mystic Retrieval' point, which did the trick. I received "Cipher: Lilisette II" from it and now I can advance in the storyline.

Thank you very much!

Topic closed.