I'm having the exact same thing. I can't sign in with my main account, but I'm signed in fine with my secondary account. I get the POL-0206 error every time I try to sign into POL. I had the same conversation with SE on the phone.