My LS has several BST that we do end game events with, and none of them are having issues being ~15 yalms away from the target with the pet between them and NM using abilities.
They are still ripping the NMs apart, sure they take some dmg, but they are still doing everything they want to do and not letting the nerf stop them. So may-hap the whole situation is being blown out of proportion.