As noted in the general forum rules, this forum is for the discussion of technical issues, and we are unable to assist with any account-related issues.
in other words - We dont want to post our rude and unhelpful answer in an open forum....please call us so we can tell you your S.O.L. -
everyone who bought the original JP release has the same problem. Either pay through some wacky 3rd party prepaid site like webmoney, or lose your account. i have never seen a company intentionally make it difficult for people to give them money like SE.