I think something was lost in translation. Camate only listed 1 scenario. He just worded it in a confusing manor. He's saying the same thing in both of those quotes.