Mildaurion's trust cipher refers to her as Elvaan. However, she doesn't look like an Elvaan at all in terms of skin tone, ear shape, or limb length.

She looks like a Hume, but is in fact a Zilart/Kuluu. If it doesn't reveal her real race, it should at least refer to her as a Hume, since she appears to be one.