Costumes

[kaht]

But I suppose players learned to "exploit" it in their favor when being /check harassed and that might have why SE never bothered with solving it.

If you manually type /check <playername> WITHOUT having them targeted, their equipment check screen doesn't disappear when they switch gear.