Tbh if you already have a Joyeuse I'd just use that. Anything that beats it (marginally) is a ton more work to get while the Joyeuse is practically a freebie now. I'd put the extra effort in other places such as your gear or working towards a CDC sword as those will probably affect your damage much more then trying to upgrade your joyeuse.