Originally Posted by
fbpo
レギュレーションってなんすかこんばんは。(略)
スレッドを立てるまでもない要望を書き殴るスレ(アイテム・合成・錬成版)より
Originally Posted by
Salalaruru
ご意見ありがとうございます。
本件、仕様面まで含めて協議しましたが、
装備品のレギュレーションで超えられないハードルがあり、対応できないと結論が出ました。
これの事でしょうかね。
スレ違いかと思いましたが、これもカバン圧迫の内容だったのでそのままここに投稿。
「意味はわかっているが、公式回答でこんな言葉使うなよ」という意味でしたらすいません。
レギュレーションという言葉自体は直訳だと規制、規則、条例などの意味だが、
状況によって捉え方が変わる言葉なのでこの文面だと分かりにくい。
開発内でどういう意味で使われているか知らないので、勝手な想像を含めて
自分が思ったことを書きます。
A.一つの装備品に与えられる性能の上限
要は装備一つにそんないっぱい性能つけられないよ、という技術的な問題
があるため無理だよ、という意味。
B.開発ルール的なもの
強い装備、便利な装備になるほど一定の入手難易度を設けないといけない、
というルールがあり、それに則るとその装備は実装出来ないよ、
という意味。
このどちらかではないかと解釈しました。
もぎヴァナやフォーラム公式回答を見るとAの場合は「技術的」という
言葉を使う事が多いのでBの可能性の方が濃厚です。
この職人装備の件の感想なので折り畳み
Aであればいつもの事なのでどうしようもないが、
Bならば専用のおつかいクエストなりNM討伐なりを入れて
入手難易度を確保したうえで実装して欲しい所。
カバン圧迫されている人にとっては本当に深刻な問題のため、
高難易度クエストなどを要求されても喜んでやる。
ほぼ無関係な話なので折り畳み
開発内で共通認識がある状況でこういった言葉を使うのは何の問題も無いが、
ゲームユーザーという不特定多数向けの回答に使う言葉としては
適していないように思う。
この投稿以外にも、公式回答としては内容が明らかにずれていたり、
不十分すぎてこれでは伝わらないだろうという事も多く、
ユーザーがその内容を噛み砕いてわかりやすく説明する、なんて状況も結構ある。
ユーザーには言えない大人の事情があることを差し引いても
もう少し頑張ってほしいという感じです。
フォーラムに投稿するユーザーにも同じことが言えて、
同じ内容、似た内容の要望でも「いいね!」の量に結構な差があり、
ユーザー側だけでみても言い方次第で伝わり具合にかなりの差があるので、
開発側にどれだけ伝わっているのか、というのが心配になる。
何が言いたいかというと、言葉選びは大事だね、という感想でした。