I'm pretty sure XI would've evolved too if that much money had been spent on it's development and re-development. Not to mention most of the limitations come from XI's PS2 support and lack of resources to make deeper changes to the client, because again all the money goes to WoWclone XIV.