Page 6 of 6 FirstFirst ... 4 5 6
Results 51 to 54 of 54

Thread: Server Merge

  1. #51
    Player Afania's Avatar
    Join Date
    Aug 2011
    Posts
    1,452
    Character
    Afania
    World
    Bahamut
    Main Class
    BRD Lv 1
    Quote Originally Posted by Damane View Post
    I am sorry but I have to /facepalm at translating JP to even attend stuff. Learnign english as a non nativ english speaker, was ok, because english and (in my case german) are very similar in terms of letters etc. you seriously cant expect people to learn JP to play this game, pls dont tell me you expect that because the /facepalm would be even bigger and I just lost all respect for you i had ._.

    It is an option for more pt invite, if you want to try it then just try it, or just don't and accept the fact that there are less pt invite option. I'm not a native JP speaker(in fact I'm not even a native English speaker, but that's another story), but I play on JP timezone most of the time, in both FFXI and FFXIV ARR. How else do you expect me to get a party? Bitch on the forum? Sit in town and camp for English /shout? I just make a list of frequently used JP dialogue and try to solve the problem.

    Back in June/July 2013 when people do delve as a LS before skill update because delve was real hard, I was in JPLS clearing delve1 with JP. When I play ARR in Sept 2013, I also did endgame event such as Coil with my JPLS. Those events are 10x harder than skirmish, requires even higher lv of communication. I also occasionally join JP /shout in both XI and XIV. I don't really understand what's so /facepalm about it.

    Anyways, my point is. If the lack of /shout is an issue, there are other ways to solve it. Further more, there WERE English /shout in that SS and apparently that VW /shout is accepting English players, or else he/she wouldn't /shout the NM name in English. You guys all completely freak out about the idea of joining JP pt and ignored the fact that there are also quite a lot of English /shout still exist, just not as many as JP /shout. Tumz complained about the lack of skirmish 3 English /shout, I saw one yesterday around 2am pacific.

    If the idea of "You can try to join JP pt if there are no English /shout" is /facepalm, "English /shout doesn't exist" is certainly a bigger /facepalm. It's not even the fact.
    (3)
    Last edited by Afania; 05-10-2014 at 08:43 PM.

  2. #52
    Player Lithera's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    733
    Character
    Lithera
    World
    Shiva
    Main Class
    BST Lv 1
    That void watch shout could have been a few things.

    1) an English speaker who knows Japanese using the Japanese client.
    2) a JP accepting NA/EU players and writing the VW bit in romaji. Not sure if you can auto-translate VW names or if JP shout for that like that normally or not.

    I had a third one but forgot what it was.
    (0)

  3. #53
    Player Afania's Avatar
    Join Date
    Aug 2011
    Posts
    1,452
    Character
    Afania
    World
    Bahamut
    Main Class
    BRD Lv 1
    Quote Originally Posted by Lithera View Post
    That void watch shout could have been a few things.

    1) an English speaker who knows Japanese using the Japanese client.
    2) a JP accepting NA/EU players and writing the VW bit in romaji. Not sure if you can auto-translate VW names or if JP shout for that like that normally or not.
    3) JP can't find ppl for that NM, so he has to accept English players. It is not a mainstream content like delve/skirmish 3 after all.

    From what I've seen in JP culture, every NM or event has a JP name or JP nickname that only ppl understand JP culture can understand why that NM has such nickname. If that person /shout the name in English, there's pretty high chance that he can accept players using other languages.
    (0)

  4. #54
    Player YosemiteYogorockBlondelle's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Blondelle = Sandy, Windy\{S}, Bastok All Completed. YoGo: Basty+Sandy Rank: 10~Sandy {S}: UnComplete
    Posts
    597
    Character
    Yogorock
    World
    Leviathan
    Main Class
    RUN Lv 74

    The banter ....

    Well The bantering back and forth over language barriers is getting old fast on the server merger topic. well I'm done reading here, I think, unless it changes to something better discussed for this topic finally.
    (0)
    (Yo-Sim-Mit-Tea is the correct pronunciation. It is how its spoken, folks.) Come over & visit awhile to many posted changes to the life of Vana'dial. You can find past posts found by a link, pops up with Char name highlighted, thanks!
    I'm Wishing to see the Greatness in all players suggesting changes to ffxi ahead, here's to the Future of FFXI, Cheers Mate!!.

Page 6 of 6 FirstFirst ... 4 5 6