Make sure both the "Louverance" and "Exit Stage Left" sub-missions are done and listed as such.