Meanwhile:

/pet "Back Heel" <me> works fine.

It is only Fantod /pet command that gets converted to /magic...