Gear augments not displaying on armor

[Katai]

Platform: Windows

ISP: Hotwire

Type of Internet Connection: Optic Fiber

Internet Connection Speed: 100Mbit/s

Date & Time: December 20th, 2013 at 2:00PM EST

Frequency: Always


Character Name:Katai

Race: ElvaanM

World: Asura

Main Job: Black Mage

Support Job: Red Mage

Area and Coordinates: Western Adoulin (J-10)

Party or Solo: Solo

NPC Name: Divainy-Gamainy

Monster Name: N/A

Steps:
Traded Hagondes Pants and Verdigris Stone +1 to Divainy-Gamainy to augment armor. Saw the new augmentation placed on armor via the proper menu selection. Chose new agument stats for Hagones Pants. Once interaction with NPC was complete, noticed that the item description for Hagondes Pants did not display the new augments supposedly applied. Attempted transaction with NPC a second time using a Verdigris Stone, chose new augments and yet again item description was unchanged. Had no problem augmenting Hagondes Hat during that same period following the same steps as taken when confirming augments for Hagondes Pants.

[Mnejing]

Press - on the numeric key pad.