1スクエニアカウントに複数のサービス(FF11)アカウントを紐付けられますから、
複数アカウントでも、ひとつで済むと思いますよ。

少なくとも、ハードウェアトークンでは可能でした。