For the most part, the two concepts became equivalent, especially the longer bots, Windower, and illegal programs and exploits became the means to become prominent.
By the time the Salvage bans became in force, the only reason any prominent player was able to stick around was either a restarted character or a deliberate turn of the back by Square-Enix (Anyone remember the illegal first kills on Pandy Warden??)...