Frames are like equipment for your automaton. It's the same puppet, just different clothes.

Edit: So no, you don't have to buy new attachments.