By the sound of your description you probably need the most recent version of the PlayOnline viewer. You can download it from our website free. http://dl.square-enix.co.jp/polus/setup.exe
Once installed, this should alleviate the problem you're describing.