That's right. You need one subscription per simultaneous character. One subscription with two characters won't let both characters play at the same time.