Yeah, I am aware that it has been so since then, which is why I'm confused as to why it would not have been fixed ages ago, unless it was intended... but it does not — make — sense!

Filing a bug might increase the chances of getting an official answer (of a kind), if nothing else.