It's pretty easy to ascertain that dirty proc messages in abyssea still give you a message. I've had it happen plenty of times. If the dirty proc message was the right proc it certainly couldn't proc if it was dirty, thus still giving the message and still able to be the right proc. This happend both as proccing yellow on BLM and as red on my WAR, during the mob doing a TP move/casting a spell.