You can only view effects on yourself. Everything else is only recorded in the log, and only the person that inflicted the status effect and the person possessing the status effect are told when it wears off via the chat log. Certain TP moves by enemies won't say they've inflicted an effect, such as Doom, so your party members have to tell you.