While I'd also like to see the servers up as soon as possible, it probably isn't realistic...

Generators require fuel, which there is a massive lack of, moving also requires fuel, not to mention the ability to convince those in the company to possibly put people at risk to radiation by being outdoors (however unlikely).

Yes, Japan has not moved the boundaries for the disaster that far, but there is a general sense of unease with what the Japanese people are hearing and what they are seeing happen.

I don't see many other options, and knowing that SE stated that they were taking into consideration their civic responsibilities and the continual rolling power outages I just don't see the game bouncing back on Sunday. Unfortunate, but not unheard of in instances of country wide crisis. We also have to remember that Japan is roughly the size of California, so regional events affect many more people. Hopefully, I'm wrong and FFXI is back soon, and Japan gets back on its feet.