Well this whole PS2 expansion issue has finally done one thing. Ended the whole "PS2 limitations" argument.

Most Asian players have migrated away from the PS2 to the PC or the 360 for this game. The PS2 is in all likely hood not anymore commonly used in Japan when playing this game than outside. I see the announcement of the PS2 Japanese release more as a formality than anything myself.