Eventually is simply comes down to the bottom line....the cost to get Sony to produce the discs for the NA region and then ship them out is probably not attractive enough against the expected revenue they would get in return. There is a minimum production level they will need to press to stand a chance at even breaking even in the end, much less make a profit. There simply might not be enough expcted NA users to buy up the minimum sized order.