ROUND ONE:

Hint:
"Look out for those holes on the way up! Hmm, a gate? Looks like I need a key that glows with all the colors of the rainbow…"