プラットフォーム：PS2
発生頻度：ずーっと昔から

「メリポ」で変換すると、「ポ」がなぜか「ボ」になる。

パピプペポにこの現象がよくおきます。