According to http://forum.square-enix.com/ffxi/threads/14958-NA-ClickandBuy-Transaction-Fee-Issues

This issue was fixed in November. Yet, in December I was charged a Foreign Transaction Fee.

so obviously, it isn't fixed.