Quote Originally Posted by Alhanelem View Post
No, they're not copy and past translations. They're professional translations made by people who understand the language. It's not like they use google trasnlate or something. And they have on a number of occasions, specifically forwarded questions we've made, not just ones that were asked on the jp forum.
yeah, once in a while they post a translation of a response to a JP question, and someone in the english forum goes "Hey, did you mean X...?" and the translator comes back a day later with "yes". other than that, I can read all the responses that we get the day before in the JP forums, because they are all direct responses to JP questions. It's actually pretty comedic how they just post the responses in any thread that is even remotely connected on the english side even if it completely derails the original topic..