Mhaula/Mhaura mistranslation

[Rakshaka]

The auto-translate name for the seaside town in buburimu is currently "Mhaura". This should be corrected to match the name that's on the sign just outside of town in buburimu peninsula. The name on the sign is "Mhaula".

The name on the sign could easily be confused with "Mhaura" as the letter L has an overhang, which makes it look like an R. Note the letter H used previously in the word has the same overhang.

[Susuthamnes]

Thanks for the report, Rakshaka!

To clear up any potential confusion, the official name of the town in the EN version is "Mhaura" with an R. (That's the spelling used in all in-game dialogue, as well as in official materials, the soundtrack and so forth.)

The graphical text on the sign is most likely either an error or a design decision. I can't promise that anything can be done about this at this point, but we'll pass along your concerns to the graphics team.